Garniak

Witam,

Niestety w zakupionym zegarku garmin vivoactive hr nie języka polskiego. Czy ktoś ma możliwość udostępnić mi plik polish.ln2
Męczę wsparcie Garmina ale są oporni

Roland

A możesz udostępnić plik GarminDevice.xml? Przed udostępnieniem zmień może wewnątrz tego pliku cyferki pomiędzy<Id>xxxxxxxx</Id> tak żeby nie chwalić na cały świat numerem ID Twojego urządzenia.

W Garmin Express klikasz Narzędzia, zjeżdżasz na dół i masz do wyboru Pliki języków i Inne pliki.
Ludzie, korzystajcie z tego co oferuje producent. Wszystko jest na jego stronie.

problem w tym że tam nie ma wyboru języka polskiego ...
wsparcie garmin zastanawia się dlaczego ...

Sprawdź czy jest wpisany język polski w GarminDevice.xml.
Jak nie, to można go dopisać i wtedy pojawi się na liście i się ściągnie GarminExpressem (jeżeli w ogóle jest na serwerze garmina ).

Jakbyś nie wiedział gdzie tego pliku szukać...to podłącz kabelkiem Vivoactive do komputera.
Zobaczysz wtedy komputerze Vivoactive jako dysk.
Plik GarminDevice.xml jest w katalogu Gramin.

w załączeniu plik
faktycznie tam nie ma języka polskiego
jak to mogę dopisać ?

Dopisz:

dziękuje Ci bardzo
w którym miejscu w pliku .xml dopisać ten kod ?
plik polish.ln2 też gdzieś wrzucić ?

Możesz to wkleić np. za ostatnim językiem.
Czyli za tym: I przed tym: Plik możesz wkleić ręcznie do katalogu TEXT albo jak to będziesz miał dopisane to już Garmin Express będzie go mógł sam dociągnąć.

właśnie dostałem info z Garmina że wymienią mi zegarek na nowy ...
(podobno po wklejeniu pliku i ponownym uruchomieniu języka znika ponownie)

ale bardzo, bardzo dziękuje

Witam wszystkich garniakolubów.
Od tygodnia uzywam vivoactiv hr i również nie miałem języka polskiego w menu.
Pobrałem vivoactivHR polish.zip, a plik polish.ln2 wklejam do katalogu TEXT i po odłączeniu zegarka plik językowy znika z katalogu TEXT. Kilka prób nie przynosi zmian.
Po wklejeniu pliku do katalogu TEXT włączam garmin express, synchronizuję i język polski pojawia się w zegarku.
Dzięki za pomoc

Pablem jest z oryginalnym softem. Zamiast tworzyć bezskutecznie poprawki trzeba zgłosić żeby poprawili.

chwilę to trwało - ale dziś kurier przyniósł nowy zegarek
tak więc pozostaje tylko wymiana - metody opisane powyżej działają, ale tylko do pierwszej synchronizacji ...
jedne co dziwne że na rynku są zegarki z językiem polskim i bez ....

Witam
Mam to samo. Kupując GARMIN vivoactive hr nie miałem pojęcia że wybór języka polskiego w tym urządzeniu będzie aż takim problemem.
Kilka dni temu zadzwoniłem do serwisu Garmina podając numer seryjny urządzenia uzyskałem informacje, że mój zegarek jest przewidziany na rynek niemiecki i nie ma możliwości na ten moment ustawienia w tym zegarku języka polskiego.
Garmin ma dziwną politykę zrobił jakieś dziwne podziały na wschodnią europe z językiem polski i zachodnia europe bez języka polskiego.
Czy to jest aż takim wielkim problemem żeby zrobić aktualizacje z językiem polski?
Pozostaje nam użytkownikom vivoactive hr czekać na jakiś cud-aktualizacje lub samemu coś kombinować mając na uwadze utratę gwarancji

Może się ktoś odnieść do mojej wypowiedzi ?

GARMINIE HELP ME

Nie wykluczone, że problem można rozwiązać " oszukując" zegarek. Nie wiem jakie języki obsługuje "zachodni" model oraz jakie pliki są odpowiedzialne za obsługę języków, ale powiedzmy że jest m.in. język holenderski i że w zegarku jest w związku z tym plik dutch.ln2 albo inny odpowiedzialny za obsługę tego języka. Musimy "zorganizować" plik z językim polskim (domyślam się, że prawidłowy plik opublikował wyżej miecho), zmieniamy nazwę tego polskiego pliku na taką którą akceptuje zegarek tzn. dutch.ln2, nadpisujemy w zegarku oryginalny plik dutch.ln2 tym "polskim", po czym w zegarku ustawiamy język holenderski.

Nie wiem czy zadziała, ale warto spróbować. Szanse są.